gripa

gripa
{{stl_39}}gripa{{/stl_39}}{{stl_4}} [˅ɡriːpa]{{/stl_4}}{{stl_7}} (er-, auf-)greifen, fassen, packen;{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} ergreifen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gripa efter{{/stl_9}}{{stl_7}} greifen ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} haschen) nach;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gripa 'in{{/stl_9}}{{stl_7}} eingreifen ({{/stl_7}}{{stl_9}}i{{/stl_9}}{{stl_7}} in{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}Akk{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gripa 'in i varandra{{/stl_9}}{{stl_7}} ineinander greifen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gripa om'kring sig{{/stl_9}}{{stl_7}} um sich greifen, einreißen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gripa sig 'an med{{/stl_9}}{{stl_7}} sich machen an{{/stl_7}}{{stl_42}} (Akk){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gripa till flykten{{/stl_9}}{{stl_7}} die Flucht ergreifen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gripa till pennan{{/stl_9}}{{stl_7}} zur Feder greifen, die Feder ergreifen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gripa till vapen{{/stl_9}}{{stl_7}} zu den Waffen greifen, die Waffen ergreifen{{/stl_7}}

Svensk-tysk ordbok. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • gripa — GRIPÁ, gripez, vb. I. 1. refl. şi intranz. (Despre piese de motoare şi despre motoare; la pers. 3) A (se) bloca în timpul funcţionării. ♢ tranz. fact. Ungerea defectuoasă a gripat motorul. 2. refl. şi tranz. fact. A (se) îmbolnăvi de gripă. – Din …   Dicționar Român

  • gripă — GRÍPĂ, gripe, s.f. Boală infecţioasă şi contagioasă, de natură virotică, localizată la nivelul aparatului respirator, care se manifestă prin stare generală proastă, febră, inflamaţia căilor respiratorii superioare, dureri musculare şi de cap etc …   Dicționar Român

  • gripa — *gripa germ., Substantiv: nhd. Griff; ne. grip (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., ahd.?; Hinweis: s. *greipan; Etymologie: s. ing. *gʰreib , Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • gripa — sustantivo femenino 1. Origen: América. Gripe …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gripa — f. Col. y Méx. gripe …   Diccionario de la lengua española

  • gripa — {{#}}{{LM G19437}}{{〓}} {{SynG42365}} {{[}}gripa{{]}} ‹gri·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} gripe: • Me pasó la gripa.{{○}} {{#}}{{LM SynG42365}}{{〓}} {{CLAVE G19437}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • gripa — ► sustantivo femenino América MEDICINA Gripe, enfermedad. * * * gripa (Hispam.) f. Resfriado o gripe. * * * gripa. f. Col. y Méx. gripe …   Enciclopedia Universal

  • gripa — s f Enfermedad infecciosa y epidémica caracterizada por catarro fuerte, fiebre, dolor del cuerpo y decaimiento: tener gripa, pescar la gripa …   Español en México

  • grípa — e ž (í) nalezljiva bolezen z vročino in vnetjem dihal: gripa letos močno razsaja; zboleti za gripo; epidemija gripe; virus gripe / azijska gripa ki se razširi iz Azije …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • gripa — grȉpa1 ž DEFINICIJA pat. akutna, virusna, zarazna bolest dišnih organa [azijska (hongkonška, španjolska) gripa]; influenca ETIMOLOGIJA fr. grippe …   Hrvatski jezični portal

  • gripa — m ( n/ n) handful, sheaf …   Old to modern English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”